Contextual menu for the Graph

 

If you right-click (Windows) or -click (Mac) on a collection, you get a menu like the one at right.

Depending on your specific situation, some of these items may be missing, different, or grayed out.

(For example, the contextual menu for a bar chart has no Least-Squares Line item.)